逆天改命的语言学习之路
in 回忆 with 2 comments and 56 read

逆天改命的语言学习之路

in 回忆 and 57 read

久违的写一点我的外语学习吧。

之前在好几篇博客中都讲过了,我的读者也应该能感受到我对自己的混合咖啡语言学习还是蛮有自信的。

可能有人会觉得,你一定是那种认真学习,一看书一整天的学霸吧。

非也非也,我的英语和日语学习其实一开始都是毫不在乎,宛如猴子捞月一般,学一点忘一点。但是两次我都非常恰巧的遇见了令我认真奋斗的人和事。

先说说英语。我小时候住的院子里有个小我几岁的小妹妹,叫阳阳。我在镇子上念书,她在城里念书。有一次她放学回家,拿着一本英语课本,说要考考我。我当时就想,你一个黄毛丫头,怎么可能打败我呢。

结果她就考了我一个最简单的单词:or。

or?当时我就懵逼了。我在脑海里过了一遍三年级英语单词表,惊恐地发现从来没学过这个单词。无奈之下,只能靠猜,结果猜了五六次都没猜对。

阳阳摇摇头,告诉我:是“或者”的意思。

我那时候脸上都羞红了,觉得自己吹出去的牛皮瞬间爆炸,心中就像打翻了五味瓶斯大林的雕像,沉重极了。

从那天开始,我就开始特别认真的学英语,从小学到大二,一直很熟练。(大三之后没有英语课了我就不怎么用了。)

而日语,则是在我和微博上的在日留学生群体开始互动之后。

有一次对方教给我一个知识点,我当场回了一句“勉強しました”,结果被教育,是“勉強になりました”,我的突然想起了那个小学的放学后。也想起了那个认真学习的自己。

再看看学日语三年连个证都没扯的自己,羞愧之情溢于言表。于是我在那之后摸了几个月的鱼,终于开始认真备考,拿下了N2证书。

知耻。

Responses
  1. Duoline

    很清新的小站~~
    其實我就平時聽聽日語歌也懂了不少詞彙,不愿意認真學,因為聽歌的時候喜歡處於無意識狀態要是真懂了我還要換種語言聽歌,但我就是喜歡日語的聽感和日系的作曲。
    英語是被逼學的
    其實我想學越南語

    Reply
    1. @Duoline

      感谢到访~越南语我不懂,不过,想学就开始学嘛。越是犹豫,就越是没有动力。

      Reply